This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 24 '13 eng>fra subsidiary service agreement accord de service subsidiaire pro closed no
- Oct 20 '13 fra>eng bien formatées en matière de routine routinely well oiled pro closed ok
- Oct 12 '13 eng>fra single-handedly keeping the post office in business Ta mère porte le bureau de poste à bout de bras! pro closed no
- Oct 12 '13 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Oct 10 '13 eng>fra Grey Marl gris chiné pro closed no
- Oct 8 '13 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Oct 8 '13 eng>fra double occupancy rate tarif en occupation double easy closed no
4 Oct 7 '13 fra>eng légèrement ailé lightly seasoned with garlic easy closed ok
- Oct 5 '13 fra>eng objectif goal easy closed ok
4 Oct 1 '13 eng>fra Relative home study étude du milieu familial / évaluation psychosociale pro closed ok
4 Sep 30 '13 eng>fra referrals signalements pro closed no
- Sep 30 '13 fra>eng jury de thèse thesis jury pro closed ok
4 Sep 29 '13 eng>fra Truckerball cap casquette type camionneur pro closed ok
- Sep 23 '13 fra>eng crottes de lapin rabbit droppings/pellet pro closed ok
- Sep 17 '13 fra>eng conduite en axe vertical axe central leader system pro open no
4 Sep 17 '13 eng>fra put a voice to her name associer une voix à son nom easy closed no
- Sep 16 '13 eng>fra stack cable câbles empilés pro closed ok
- Sep 16 '13 eng>fra Good interpersonal skills bonnes compétences interrelationnelles pro closed ok
4 Sep 15 '13 eng>fra Opt-out non-participant pro closed ok
- Sep 13 '13 eng>fra net fund actifs nets pro closed no
- Sep 13 '13 eng>fra This ends now! Ça suffit! pro closed ok
- Sep 11 '13 fra>eng Answer hidden by answerer pro open no
- Sep 11 '13 eng>fra Lodge chalet de ski pro closed no
- Sep 11 '13 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 11 '13 eng>fra pony skin peau de poney pro closed no
4 Sep 10 '13 eng>fra preferrer ayant une préférence pro closed no
4 Sep 10 '13 fra>eng Bière brune stout or dark beer easy closed ok
- Sep 10 '13 eng>fra I'm very serious about serving the law Ma passion est de servir et protéger pro closed no
- Sep 10 '13 eng>fra alive and kicking bien vivant pro closed ok
Asked | Open questions | Answered